Sunday, May 26, 2013

Siivouspäivä / National Yard Sale Day



Eilen vietettiin koko Suomessa Siivouspäivää, jolloin kuka tahansa voi kaupata tavaroitaan kaduilla ja pihoilla.

Minä ja Miss My menimme katsastamaan tunnelmaa Helsinkiin. Matkaan lähdettiin hyvin varustautuneina. Laukusta löytyi käteistä, kamera, muovipussi ja sateenvarjo. Päivä alkoi pilvisenä, mutta sateenvarjoa ei onneksi tarvittu. Toinen pussi taas olisi ollut tarpeellinen. Aloitimme Vallilasta ja sieltä tarttuivat päivän ensimmäiset löydöt matkaan. Loppuaika meni Karhupuistossa, joka oli täynnä myyjiä.



Useimmat myyjät olivat asenteella "mitä vain hintaa voi ehdottaa, kunhan tavarasta pääsee eroon". Yksi myyjä oli käynyt oluella ja vastasi miehen hintakyselyyn, että hinnat ovat juuri menneet alas ja ehdotuksia otettiin avoimesti vastaan. Lopputulosta en jäänyt kuuntelemaan, mutta luulenpa, että mies sai neulepaidan hyvin halvalla.

Karhupuiston valikoimaa hallitsi naisten vaatteet. Useimmat lähtivät parilla eurolla.

Shoppaillessa iski nälkä ja niinpä suuntasimme kasseinemme Kallion Lemon Grassiin. Miss My suositteli Massaman Curryä, jonka myös otin. Se oli taivaallista. Kalliossa asuessani kävelin paikan ohi päivittäin, mutta en koskaan eksynyt sisään. Miksi? Minä, suuri thain ystävä?! Paikka on pieni, mutta tunnelmallinen - ja suosittu. Saimme pöydän heti, mutta meidän jälkeemme paikka täyttyi jonoksi asti.


Täyttävien thai-annosten jälkeen suuntasimme vielä Hakaniemen torille. Ensin teimme pikaisen kierroksen Kauppahallissa.







Hakaniemen torilla aurinko ilmestyi pilvien takaa. Tällä kertaa se oli tullut sieltä jäädäkseen.

Kahvisiskojen Emilia tarjoili meille teet ja makoisat raparperipiirakat vanilijakastikkeen kera. Miss My pääsi puhumaan hollantia, vierestä oli hauska kuunnella kummallista kieltä. Torit ovat monien kielten kohtauspaikka. Ilmassa tuoksui kesä. Täydellinen päätös täydelliselle Helsinki-päivälle.







Kotiin palasin kassi täynnä pelkkiä vaatteita. Paras löytö oli Kookain paita, jonka nappasin itselleni viidellä eurolla. Housut eivät mahtuneet jalkaan ja yksi mekko puristi yläosasta. Mutta ei hätää, päätimme Miss My'n kanssa osallistua seuraavaan Siivouspäivään. Voimme myydä pienet vaatteet ja ostaa tilalle uusia liian pieniä vaatteita. Elämä on yhtä kierrätystä!

Seuraava Siivouspäivä onkin jo 31.8.2013. Kannattaa pistää kalenteriin!

Miss Mo'n löydöt:


Miss Mo

 * * *

Yesterday was National Yard Sale Day (Siivouspäivä) in Finland. It means that everyone can set up shop and sell their old things.

Miss Mo and I went to Puu-Vallila first and we immediately snapped up some cheap clothes. We then went to Karhupuisto in Kallio which had way more sellers and I found a lot of clothes. I wasn't really looking to buy clothes but they (and I) were so cheap..
My purchase of the day was a pastel pink knitted cardigan for 2 euros. Yes, 2 euros! It's in the washing machine now so I can wear it tomorrow!

The downside is that you cannot try things on so at home I found out that at least half of my purchases are too small. Oh well, Miss Mo and I agreed that we will try to sell the too small clothes during next Siivouspäivä and then spend our hard earned money on buying other (too small) clothes.

In between shopping we had lunch at a Thai restaurant called Lemon Grass situated in Kallio. I have been there a few times before but Miss Mo was a Lemon Grass virgin. I recommended the Massaman Curry to her and whilst she was a bit hesitant she did order it and loved it. At least that's what she told me. I had Pad Thai which was absolutely delicious as usual. I recommend Lemon Grass to everyone as I think they serve some of the best Thai food in Helsinki. The only downside is that it is such a small place so you often have to wait to be seated. But it's a great way of working up an appetite as the food just tastes even better after waiting. You can find more information on Lemon Grass here.

Here are some pictures of my best finds:















Miss My

No comments:

Post a Comment

Translate

Follow by Email